New York, kot vsako velemesto, je organizem, ki se spreminja.
New York, kao svaka metropola, je organizam koji se menja, mutira.
Narašča in se spreminja, kakor da misli s svojo glavo.
Stalno raste i menja se. Kao da ima svoju pamet.
Ne moremo evakuirati pol države, ker en znanstvenik meni, da se spreminja klima.
Не можемо евакуисати пола државе јер један научник мисли да се клима мења.
V kaj se spreminja ta svet?
U šta li se ovaj svet pretvara?
Stojim zunaj območja, ki se spreminja v najbolj grozljiv kraj zločina, odkar se je Jack Razparač sprehajal po ulicah Londona.
Ovo što se desilo, u gradskoj oblasti, je najužasnija scena, posle Džeka Trboseka na ulicama Londona.
Goat je vedel, da se spreminja.
Гоат је знао да се трансформише.
Peljala sva se na sever opazovati, kako se spreminja listje.
lšli smo na sever, da posmatramo jesenje lišce.
Njegovo pljučno tkivo se spreminja v kamen.
Njegovo pluæno tkivo se pretvaralo u kamen.
Imugi je bitje iz korejske legende, ki se spreminja v zmaja.
Imugi je storenje iz koreanske legende koje se pretvara u zmaja.
Vse okoli njih, svet se spreminja in oni se preprosto nočejo ukvarjati s tem.
Svud oko njih, svijet se mijenja a, oni se jednostavno ne žele nositi s' tim.
Prebliski se ne zgodijo tako kot jih vidim, slika se spreminja.
Ako se fleševi ne dese taèno onako kako sam ih video, slika se menja.
Igra se spreminja in je vedno težja, ko nadaljuješ.
Игра се мења, све теже и теже како настављаш.
Všeč si jim, ampak igra se spreminja.
Sviðaš im se, ali sport se mijenja.
Svet se spreminja pod tvojimi nogami, Giovanni.
Svet se menja pod tvojim nogama, Ðovani.
Videl sem fanta, kako se spreminja v enega.
Vidio sam deèka kako se pretvara u jednog.
Vse se spreminja, a nič se ne spremeni.
Све се мења, али се ништа не мења.
Ako bil bi tam, morda vedel bi tudi, ko svet se spreminja v soju, ukradenem svetlobi in vse kar je dobro postane zlo, zlo postane dobro!
Da si danas bio tamo, možda bi takođe znao kako se svet može promeniti za samo jedan tračak svetlosti. I ono što je ispravno, deluje pogrešno. Ono što je pogrešno, deluje ispravno!
Kaj če vidijo dekle, kako se spreminja v volka?
Šta ako vide devojku koja se pretvara u vuka, na primer?
Moja noga se spreminja v les.
Moja noga se pretvara u drvo.
Svet se spreminja in tudi mi se moramo.
Svet se menja i mi moramo da se menjamo sa njim.
Vse se spreminja in jaz to sovražim.
Sve se mijenja i ja to mrzim.
Vse se spreminja in to je preveč zame.
Sve se mijenja i to je jednostavno previše.
Ognjena nevihta, gnojne bule in voda, ki se spreminja v kri.
Vatrena oluja, plikovi i voda se pretvara u krv.
Moral sem opustiti vezja in najti nekaj, kar se spreminja na molekularni ravni, sicer pa obdrži obliko.
Morala sam da pobegnem od kola. Trebalo mi je nešto koja bi mogla organizovati i preuredili na molekularnom nivou, ali imajte svoj oblik kada je to potrebno.
Drži za spomine in se spreminja za misli.
Holding za uspomene. Pomeranje za misli.
Snov z Zemlje se spreminja v energijo!
Materija sa Zemlje pretvara se u energiju!
Svet se spreminja. –Samo na zunaj.
Svet se menja. - Samo na površini.
Z vsako novo izkušnjo se spreminja.
Menja se sa svakim novim iskustvom.
Duše so lahko zelo nepredvidljive, ampak če se mu uspe združiti z njegovo dušo, boste videla kako se spreminja v Fadó, starodavno sveto dušo.
Duše znaju biti nepredvidljive, ali ako se uspe sediniti s njegovom dušom, videæete kako se pretvara u Fadó, drevnu svetu dušu.
Vse se spreminja iz zelene v rdečo.
Sve se menja. Iz zelenog u crveno. Sve se menja.
Poslušaj, tvoja hčerka se spreminja v žensko.
Saslušaj me. Naša æerka je poèela da odaje znake ženske zrelosti.
Svet se spreminja, sprijazni se. –Tam si bila.
Svet se menja. Prihvati to. - Ti si bila tamo.
Morda je ta tip glavni genetik, ki je eksperimentiral na sebi, zdaj pa se spreminja v zver, ki potrebuje človeško meso.
Možda je taj tip glavni genetièar koji je eksperimentisao na sebi i sad se pretvara u zver koja mora da se hrani ljudskim mesom.
Podatki se hitro spreminjajo, kapsula se spreminja.
Зашто? - Па Господине, подаци се пребрзо мењају.
Svet se spreminja tako hitro, da je nemogoče napovedati.
Svet se menja tako brzo, da je nemoguće to znati.
S tem se ustvari prva stran. Prispevki se pomikajo višje, nižje, stalno se spreminja.
na gore ako im se sviđa, a na dole ako im se ne sviđa.
1.6350569725037s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
New York, kao svaka metropola, je organizam koji se menja, mutira. 